homeInício chevron_right
Documentação

Documentação

Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.

																							
												Folha de dados do FireVibes												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do FireVibes												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de Conformidade (CoC) da PREVIA-FamilyOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 595 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

PREVIA - Certificado de Conformidade Familiar (CoC)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Italiano - PDF - 595 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de Conformidade (CoC)

WC0010Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 554 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

WC0010 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 545 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

WC0010 Declaração de conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Deutsch - PDF - 439 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

WC0010 Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 439 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

WC0010 Declaração de conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Español - PDF - 439 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

WC0010 Declaração de conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Français - PDF - 439 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

WC0010 Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 439 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

WC0010 Declaração de Conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 439 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

WC0010 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 311 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

WC0010 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Italiano - PDF - 311 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

(UE) Declaração de desempenho

Botão de alarme WC0010

- Materiais (14)

WC0010

																							
												Manual de instalação do ALCP100												

												Inglês - PDF - 428 KB
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Manual de instalação

AI-CPW-R-01 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 193 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

Certificado ALCP100 de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 184 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

ALCP100 Declaração de conformidade - SimplesOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Italiano - PDF - 274 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade - Simples

ALCP100-AI-CPW-R-01 Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 176 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

ALCP100-AI-CPW-R-01 Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 176 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

ALCP100-AI-CPW-R-01 Declaração de conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Magyar - PDF - 254 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

ALCP100 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 259 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Declaração de desempenho ALCP100 (UE)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Italiano - PDF - 259 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

ALCP100 (EU) Declaração de conformidadeOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Magyar - PDF - 335 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

AI-CPW-R-01 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 216 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

AI-CPW-R-01 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 216 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

AI-CPW-R-01 (EU) Declaração de conformidadeOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Magyar - PDF - 312 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

(UE) Declaração de desempenho

Botões de alarme Linha Argus

- Materiais (13)

ALCP100

																							
												Manual de instalação do EC0020												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 161
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do EC0020												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 161
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do EC0020												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 161
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do EC0020												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 161
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do EM600												

												Inglês - PDF - 367 KB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do EM600												

												Español - PDF - 367 KB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação EM600												

												Français - PDF - 367 KB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do EM600												

												Inglês - PDF - 367 KB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do EM601												

												Inglês - PDF - 349 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do EM601												

												Español - PDF - 349 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de Instalação do EM601												

												Français - PDF - 349 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do EM601												

												Inglês - PDF - 349 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Dados EC0020												

												Deutsch - PDF - 220 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do EC0020												

												Inglês - PDF - 221 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												EC0020 Ficha de dados												

												Español - PDF - 222 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica EC0020												

												Français - PDF - 223 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do EC0020												

												Inglês - PDF - 224 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do EC0020												

												Português - PDF - 225 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												EM600-Datenblatt												

												Deutsch - PDF - 444 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do EM600												

												Inglês - PDF - 362 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												EM600 Catálogo de dados												

												Español - PDF - 444 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica EM600												

												Français - PDF - 444 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do EM600												

												Inglês - PDF - 433 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do EM600												

												Português - PDF - 445 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

EC-IC0020 Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Polski - PDF - 559 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) EC0020Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 194 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

Certificado de Aprovação EM-EU (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 196 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) EM600Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 528 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) EM600Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 528 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

IC0012E Certificado de Aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 468 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

download

Certificado de Conformidade (CoC)

EC0020 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 457 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

EC0020 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 437 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

Certificado de constância de desempenho (CoP) EU311Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 457 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

EU311 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Italiano - PDF - 437 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

IC0012E Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 183 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

IC0012E Certificado de constância de desempenho (UKCA CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 184 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (UKCA CoP)

																							
												ITD067R100_EC0020_ENEA_MCP_Diagrama de ligações												

												Inglês - 163 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD067R100_EC0020_ENEA_MCP_Diagrama de ligações												

												Italiano - 163 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Desenhos DWG/DXF

																							
												ITD067R100_EC0020_ENEA_MCP_Wiring diagram												

												Inglês - PDF - 318 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD067R100_EC0020_ENEA_MCP_Wiring diagram												

												Inglês - PDF - 318 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Desenhos em PDF

Botões de alarme manual da série Enea

- Materiais (67)

EC00

																							
												IC0020 Manual de Instalação												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 160
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												IC0020 Manual de instalação												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 160
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												IC0020 Manual de instalação												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 160
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												IC0020 Manual de Instalação												

												Italiano - PDF - 2 MB - Revisão: 160
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												IC0020 Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 358 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												IC0020 Ficha técnica												

												Inglês - PDF - 359 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												IC0020 Ficha técnica												

												Español - PDF - 359 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica IC0020												

												Français - PDF - 361 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												IC0020 Ficha Técnica												

												Italiano - PDF - 361 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do IC0020												

												Português - PDF - 362 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

download

IC0020 Certificado de Aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 196 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

download

Certificado de Conformidade (CoC)

download

IC0020 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 455 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

IC0020 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 436 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

IC0020 (UE) Declaração de conformidadeOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Deutsch - PDF - 531 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

IC0020 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 531 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

IC0020 (UE) Declaração de prestaçõesOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Español - PDF - 531 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

IC0020 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Français - PDF - 531 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

IC0020 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Italiano - PDF - 531 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

IC0020 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 531 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

(UE) Declaração de desempenho

download

Certificado de regularidade do desempenho (UKCA CoP)

																							
												ITD064R100_SMARTLINE_WIRING												

												Inglês - 342 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD064R100_SMARTLINE_WIRING												

												Italiano - 342 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD068R100_IC0020 IRIS_MCP_Diagrama de ligações												

												Inglês - 208 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD068R100_IC0020 IRIS_MCP_ Esquema de ligação												

												Italiano - 208 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Desenhos DWG/DXF

																							
												ITD064R100_SMARTLINE_WIRING												

												Inglês - PDF - 467 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD064R100_SMARTLINE_WIRING												

												Inglês - PDF - 467 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD068R100_IC0020 IRIS_MCP_Diagrama de ligações												

												Inglês - PDF - 373 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD068R100_IC0020 IRIS_MCP_ Esquema de ligação												

												Italiano - PDF - 373 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Desenhos em PDF

Botões de alarme manuais da série Iris

- Materiais (45)

IC2XX

																							
												QDT200H Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200H												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H Manual de instalação												

												Español - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H Como usar												

												Suomi - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H Manual de instalação												

												Français - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200H												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200H												

												Português - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200H												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H Manual de instalação												

												Español - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H Como usar												

												Suomi - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200H												

												Français - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200H												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200H												

												Português - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Qxx200H Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do Qxx200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha técnica												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha técnica												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha Técnica												

												Italiano - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha Técnica												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do QXXP200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do QXXP200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha Técnica												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de aprovação (CoA) do QDT200H-AOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 483 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

QDT200H-A Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 483 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) QDTP200H-AOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 483 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

QDTP200H-A Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 483 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

QDT200HM-A&var Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 157 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

Declaração de conformidade UE QDT200HM-A&varOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 157 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

Inim Detetores interiores QTechOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - Revisão: 100 Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

open_in_new

Inim Sensores de movimento para interiores QtechOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - Revisão: 100 Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

open_in_new

Apresentação do produto

																							
												Vídeo tutorial sobre a gama de sensores Qtech												

												Italiano - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

QDT200H

- Materiais (37)

QDT200H

																							
												QDT200H3 Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200H3												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H3 Manual de instalação												

												Español - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H3 Como usar												

												Suomi - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H3 Manual de instalação												

												Français - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200H3												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H3 Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200H3												

												Português - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H3 Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200H3												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H3 Manual de instalação												

												Español - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H3 Como usar												

												Suomi - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H3 Manual de instalação												

												Français - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200H3												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H3 Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200H3												

												Português - PDF - 4 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												QDT200H3 Folha de Dados												

												Deutsch - PDF - 864 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do QDT200H3												

												Inglês - PDF - 861 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200H3 Ficha técnica												

												Español - PDF - 862 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica QDT200H3												

												Français - PDF - 862 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do QDT200H3												

												Inglês - PDF - 861 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do QDT200H3												

												Português - PDF - 864 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Dados do QDTP200H3												

												Deutsch - PDF - 898 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H3 Folha de dados												

												Inglês - PDF - 895 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200H3 Ficha técnica												

												Español - PDF - 897 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica QDTP200H3												

												Français - PDF - 897 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												QDTP200H3 Folha de dados												

												Inglês - PDF - 895 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do QDTP200H3												

												Português - PDF - 898 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para reportar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de aprovação (CoA) QDT200H3-AOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 486 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

QDT200H3-A Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 486 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) QDTP200H3-AOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 485 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

QDTP200H3-A Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 485 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

QDT200H3-A&var Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 157 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Declaração de conformidade UE QDT200H3-A&varOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 157 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

open_in_new

Apresentação do produto

																							
												Vídeo tutorial sobre a gama de sensores Qtech												

												Italiano - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

QDT200H3

- Materiais (37)

QDT200H3

																							
												QDT200HM Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200HM												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200HM Manual de instalação												

												Español - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200HM Como usar												

												Suomi - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200HM												

												Français - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200HM												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT200HM Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT200HM												

												Português - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200HM Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200HM												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200HM Manual de instalação												

												Español - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200HM Como usar												

												Suomi - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200HM												

												Français - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200HM												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDTP200HM Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDTP200HM												

												Português - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Qxx200H Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do Qxx200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha técnica												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha técnica												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha Técnica												

												Italiano - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha Técnica												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do QXXP200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do QXXP200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha Técnica												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de aprovação (CoA) do QDT200HM-AOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 484 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

QDT200HM-A Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 484 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) do QDTP200HM-AOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 484 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

QDTP200HM-A Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 484 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

download

Declaração de Conformidade UE

open_in_new

Apresentação do produto

																							
												Vídeo tutorial sobre a gama de sensores Qtech												

												Italiano - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

QDT200HM

- Materiais (37)

QDT200HM

																							
												QDT500H Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT500H												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT500H Manual de instalação												

												Español - PDF - 3 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT500H Como usar												

												Suomi - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação QDT500H												

												Français - PDF - 3 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT500H												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT500H Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT500H												

												Português - PDF - 3 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Dados do QDT500H												

												Deutsch - PDF - 836 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados QDT500H												

												Inglês - PDF - 834 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT500H Catálogo de dados												

												Español - PDF - 834 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica QDT500H												

												Français - PDF - 835 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados QDT500H												

												Inglês - PDF - 834 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados QDT500H												

												Português - PDF - 835 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para reportar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de aprovação (CoA) do QDT500HB&MOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 497 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

QDT500HB&M Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
Português - PDF - 497 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

Declaração de Conformidade da UE para QDT500HB&varOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 154 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Declaração de conformidade UE QDT500HB&varOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 154 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

open_in_new

Apresentação do produto

																							
												Vídeo tutorial sobre a gama de sensores Qtech												

												Italiano - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

QDT500H

- Materiais (21)

QDT500H

																							
												Air2-QDT900W Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 4 MB - Revisão: 110 - Versão de mercado: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do Air2-QDT900W												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 110 - Versão de mercado: frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Air2-QDT900W Manual de instalação												

												Español - PDF - 4 MB - Revisão: 110 - Versão de mercado: Frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Air2-QDT900W Asennusopas												

												Suomi - PDF - 4 MB - Revisão: 110 - Versão de mercado: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Air2-QDT900W Manual de instalação												

												Français - PDF - 4 MB - Revisão: 110 - Versão de mercado: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do Air2-QDT900W												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 110 - Versão de mercado: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Air2-QDT900W Manual de instalação												

												Portugal - PDF - 3 MB - Revisão: 110 - Versão de mercado: Frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante a transferência. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do Air2-QDT900W												

												Português - PDF - 4 MB - Revisão: 110 - Versão de mercado: Frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900H Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 5 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT900H												

												Inglês - PDF - 5 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900H Manual de instalação												

												Español - PDF - 5 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900H Como usar												

												Suomi - PDF - 5 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900H Manual de instalação												

												Français - PDF - 5 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT900H												

												Inglês - PDF - 5 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900H Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 5 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante a transferência. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT900H												

												Português - PDF - 5 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900U Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 4 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT900U												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900U Manual de instalação												

												Español - PDF - 4 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900U Asennusopas												

												Suomi - PDF - 4 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900U Manual de instalação												

												Français - PDF - 4 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT900U												

												Inglês - PDF - 4 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900U Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 4 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante a transferência. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QDT900U												

												Português - PDF - 4 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												QDT900H, QDT900U, Air2-QDT900W Catálogo de dados												

												Deutsch - PDF - 1 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900H, QDT900U, Air2-QDT900W Folha de dados												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QDT900H, QDT900U, Air2-QDT900W Especificações												

												Español - PDF - 1 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica QDT900H, QDT900U, Air2-QDT900W												

												Français - PDF - 1 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												QDT900H, QDT900U, Air2-QDT900W Folha de dados												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do QDT900H, QDT900U, Air2-QDT900W												

												Português - PDF - 1 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

open_in_new

Apresentação do produto

																							
												Vídeo tutorial sobre a gama de sensores Qtech												

												Italiano - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

QDT900

- Materiais (33)

QDT900H

																							
												QIR100H Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIR100H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIR100H Manual de instalação												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIR100H Como usar												

												Suomi - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação QIR100H												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIR100H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIR100H Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIR100H												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP100H Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIRP100H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP100H Manual de instalação												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP100H Como usar												

												Suomi - PDF - 2 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIRP100H												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIRP100H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP100H Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 2 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIRP100H												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Qxx200H Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do Qxx200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha técnica												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha técnica												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha Técnica												

												Italiano - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha Técnica												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do QXXP200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do QXXP200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha Técnica												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de aprovação (CoA) QIR100HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 483 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

QIR100H Certificado de aprovação (CoA)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 483 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) QIRP100HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 483 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) QIRP100HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 483 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

Declaração de Conformidade UE QIR200H&QIR100HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 153 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

QIR200H&QIR100H Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
Português - PDF - 153 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

open_in_new

Apresentação do produto

																							
												Vídeo tutorial sobre a gama de sensores Qtech												

												Italiano - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

QIR100H

- Materiais (37)

QIR100H

Documentos (3649)

Selecionar tudo

Descarregue Selecionado:

Pesquisa por código comercial, nome do ficheiro ou produto

search

Pesquisa por sector

Pesquisa avançada

Documentação Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.

Documentação

Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.