homeInicio chevron_right
Documentación

Documentación

Para conectarse, regístrese en el portal MyInim o conéctese a su cuenta existente.

																							
												HARPER 50 Hoja de datos												

												Inglés - PDF - 183 KB - Revisión: 200
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												HARPER 50 Ficha técnica												

												Español - PDF - 185 KB - Revisión: 200
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock

lock

Ficha técnica

Certificado HP50 de constancia de rendimiento (CoP)Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 112 KB Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.

download

HP50 Certificado de constancia de rendimiento (CoP)Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.
Italiano - PDF - 112 KB Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Certificado de constancia de prestaciones (CoP)

HP50

- Materiales (14)

HP50

																							
												I-SIM100 Manual de instalación												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisión: 120
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												I-SIM100 Manual de instalación												

												Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 120
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												I-SIM100 Manual de instalación												

												English - PDF - 3 MB - Revisión: 120
												Se ha producido un error durante la descarga. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												I-SIM100 Asennusopas												

												Suomi - PDF - 3 MB - Revisión: 120
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Manual de instalación del I-SIM100												

												Français - PDF - 3 MB - Revisión: 120
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos de la anomalía.
											
											lock											

												I-SIM100 Manual de instalación												

												Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 120
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												I-SIM100 Instrucciones de instalación												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisión: 120
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Manual de instalación del I-SIM100												

												Português - PDF - 3 MB - Revisión: 120
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock

lock

Manual de instalación

																							
												I-SIM100 - Encabezado para el cliente												

												Italiano - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												I-SIM100 - Encabezado para el instalador												

												Italiano - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

I-SIM Connectivity Service

- Materiales (10)

I-SIM100

																							
												IAS-EOL1000 Hoja de datos												

												Inglés - PDF - 156 KB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos de la anomalía.
											
											lock											

												IAS-EOL1000 Hoja de datos												

												Inglés - PDF - 156 KB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock

lock

Ficha técnica

IAS-EOL1000

- Materiales (2)

ACC-ULTRA-VOX

																							
												IAS_Server_Setup.exe												

												Inglés - application/x-msdownload - 26 MB
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												IAS_Server_Setup.exe												

												Italiano - application/x-msdownload - 26 MB
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Software contra incendios

IASS

- Materiales (2)

IASS

																							
												IB200 Manual de instalación												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisión: 130
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												IB200 Manual de instalación												

												Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 130
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Manual de instalación del IB200												

												English - PDF - 3 MB - Revisión: 130
												Se ha producido un error durante la descarga. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												IB200 Asennusopas												

												Suomi - PDF - 3 MB - Revisión: 130
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												IB200 Manual de instalación												

												Français - PDF - 3 MB - Revisión: 130
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos de la anomalía.
											
											lock											

												IB200 Manual de instalación												

												Inglés - PDF - 3 MB - Revisión: 130
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												IB200 Instrucciones de instalación												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisión: 130
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Manual de instalación del IB200												

												Português - PDF - 3 MB - Revisión: 130
												Se ha producido un error durante la descarga. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del error.
											
											lock

lock

Manual de instalación

																							
												IB200 Datenblatt												

												Deutsch - PDF - 582 KB - Revisión: 110
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												IB200 Hoja de datos												

												Inglés - PDF - 583 KB - Revisión: 110
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												IB200 Hoja de datos												

												English - PDF - 585 KB - Revisión: 110
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Ficha técnica IB200												

												Français - PDF - 588 KB - Revisión: 110
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos de la anomalía.
											
											lock											

												IB200 Ficha Técnica												

												Inglés - PDF - 588 KB - Revisión: 110
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Folha de dados do IB200												

												Português - PDF - 590 KB - Revisión: 110
												Se ha producido un error durante la descarga. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock

lock

Ficha técnica

IB200A-P-U Declaración de conformidad de la UESe ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.
Inglés - PDF - 155 KB Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.

download

IB200A-P-U Declaración de conformidad UESe ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.
Italiano - PDF - 155 KB Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.

download

Declaración de conformidad de la UE

IB200

- Materiales (16)

IB200

ILPS100 - IntroducciónSe ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
English - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

ILPS100 - PresentaciónSe ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Italiano - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

Presentación del producto

ILPS100

- Materiales (2)

ILPS100

																							
												Manual de instalación de InFOG												

												Alemán - PDF - 27 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												Manual de instalación de InFOG												

												Inglés - PDF - 27 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												InFOG Manual de instalación												

												Español - PDF - 27 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												InFOG Manual de instalación												

												Français - PDF - 27 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												InFOG Manual de instalación												

												Italiano - PDF - 27 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												InFOG Manual de instalación												

												Nederlands - PDF - 27 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												InFOG Manual de Instalación												

												Português - PDF - 27 MB - Revisión: 110 - Versión comercial: Frecuencia 868 MHz
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Manual de instalación

																							
												InFOG-Datenblatt												

												Deutsch - PDF - 472 KB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Ficha técnica de InFOG												

												Inglés - PDF - 472 KB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos de la anomalía.
											
											lock											

												Ficha técnica de InFOG												

												English - PDF - 472 KB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Ficha técnica InFOG												

												Français - PDF - 471 KB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos de la anomalía.
											
											lock											

												Ficha técnica de InFOG												

												Inglés - PDF - 470 KB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informarnos del error.
											
											lock											

												Folha de dados da InFOG												

												Português - PDF - 471 KB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del error.
											
											lock

lock

Ficha técnica

InFOG – Sistema de nebulización de seguridadSe ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
English - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

InFOG – Sistema de niebla de seguridadSe ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
Español - Revisión: 100 Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.

open_in_new

Presentación del producto

InFOG

- Materiales (15)

INFOG

																							
												Manual de instalación deInim 												

												Inglés - PDF - 16 MB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												Manual de instalación deInim 												

												Italiano - PDF - 14 MB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Manual de instalación

																							
												Manual del usuarioInim 												

												Inglés - PDF - 6 MB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												Manual del usuario deInim 												

												Italiano - PDF - 5 MB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Manual del usuario

Inim Cloud

- Materiales (4)

INIMCLOUD

																							
												Manual de instalación deInim 												

												Inglés - PDF - 16 MB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												Manual de instalación deInim 												

												Italiano - PDF - 14 MB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Manual de instalación

																							
												Manual del usuarioInim 												

												Inglés - PDF - 6 MB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												Manual del usuario deInim 												

												Italiano - PDF - 5 MB - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Manual del usuario

																							
												Descubra las nuevas funciones y actualizaciones: App Inim e Inim Fire												

												Español - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												Nuevas funciones y actualizaciones para la aplicación Inim e Inim Fire												

												Español - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Presentación de la función del producto

Inim Cloud Fire

- Materiales (6)

INIMCLOUDFIRE

																							
												Descubra las nuevas funciones y actualizaciones: App Inim e Inim Fire												

												Español - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												Inim - Función CLASS												

												Italiano - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock											

												Nuevas funciones y actualizaciones para la aplicación Inim e Inim Fire												

												Español - Revisión: 100
												Se ha producido un error durante la descarga. Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con nosotros para informar del problema.
											
											lock

lock

Presentación de la función del producto

Inim Fire App

- Materiales (3)

APPINIMFIRE

Documentos (3649)

Seleccionar todo

Descargar Seleccionado:

Búsqueda por código comercial, nombre de archivo o producto

search

Búsqueda por sector

Búsqueda avanzada

Documentación Para conectarse, regístrese en el portal MyInim o conéctese a su cuenta existente.

Documentación

Para conectarse, regístrese en el portal MyInim o conéctese a su cuenta existente.