homeInício chevron_right
Documentação

Documentação

Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.

																							
												Folha de dados do HARPER 50												

												Inglês - PDF - 183 KB - Revisão: 200
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica do HARPER 50												

												Inglês - PDF - 185 KB - Revisão: 200
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado HP50 de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 112 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

HP50 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 112 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

HP50

- Materiais (14)

HP50

																							
												I-SIM100 Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do I-SIM100												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do I-SIM100												

												Español - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												I-SIM100 Asennusopas												

												Suomi - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do I-SIM100												

												Français - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do I-SIM100												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												I-SIM100 Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do I-SIM100												

												Português - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												I-SIM100 - Cabeçalho para o cliente												

												Português - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												I-SIM100 - Cabeçalho para o instalador												

												Português - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

I-SIM Connectivity Service

- Materiais (10)

I-SIM100

																							
												IAS-EOL1000 Folha de dados												

												Inglês - PDF - 156 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												IAS-EOL1000 Folha de dados												

												Inglês - PDF - 156 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

IAS-EOL1000

- Materiais (2)

ACC-ULTRA-VOX

																							
												IAS_Server_Setup.exe												

												Inglês - application/x-msdownload - 26 MB
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												IAS_Server_Setup.exe												

												Português - application/x-msdownload - 26 MB
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Software de combate a incêndios

IASS

- Materiais (2)

IASS

																							
												IB200 Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do IB200												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do IB200												

												Español - PDF - 3 MB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												IB200 Asennusopas												

												Suomi - PDF - 3 MB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do IB200												

												Français - PDF - 3 MB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do IB200												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												IB200 Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do IB200												

												Português - PDF - 3 MB - Revisão: 130
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para reportar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												IB200 Catálogo de Dados												

												Deutsch - PDF - 582 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												IB200 Folha de dados												

												Inglês - PDF - 583 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												IB200 Ficha de dados												

												Español - PDF - 585 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica IB200												

												Français - PDF - 588 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												IB200 Folha de dados técnicos												

												Inglês - PDF - 588 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do IB200												

												Português - PDF - 590 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Declaração de Conformidade da UE IB200A-P-UOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 155 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

IB200A-P-U Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 155 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

IB200

- Materiais (16)

IB200

ILPS100 - IntroduçãoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - Revisão: 100 Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

open_in_new

ILPS100 - ApresentaçãoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - Revisão: 100 Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

open_in_new

Apresentação do produto

ILPS100

- Materiais (2)

ILPS100

																							
												Manual de instalação InFOG												

												Deutsch - PDF - 27 MB - Revisão: 110 - Versão comercial: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de Instalação InFOG												

												Inglês - PDF - 27 MB - Revisão: 110 - Versão comercial: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												InFOG Manual de instalação												

												Español - PDF - 27 MB - Revisão: 110 - Versão comercial: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												InFOG Manual de instalação												

												Français - PDF - 27 MB - Revisão: 110 - Versão comercial: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de Instalação InFOG												

												Português - PDF - 27 MB - Revisão: 110 - Versão comercial: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												InFOG Manual de Instalação												

												Nederlands - PDF - 27 MB - Revisão: 110 - Versão comercial: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												InFOG Manual de Instalação												

												Português - PDF - 27 MB - Revisão: 110 - Versão comercial: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Dados do InFOG												

												Deutsch - PDF - 472 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do InFOG												

												Inglês - PDF - 472 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica de InFOG												

												Español - PDF - 472 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica InFOG												

												Français - PDF - 471 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do InFOG												

												Inglês - PDF - 470 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados da InFOG												

												Português - PDF - 471 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para reportar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

InFOG – Sistema de nebulização de segurançaOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - Revisão: 100 Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

open_in_new

InFOG – Sistema de Nebulização de SegurançaOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - Revisão: 100 Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

open_in_new

Apresentação do produto

InFOG

- Materiais (15)

INFOG

																							
												Manual de instalaçãoInim 												

												Inglês - PDF - 16 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação doInim 												

												Italiano - PDF - 14 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Manual do utilizadorInim 												

												Inglês - PDF - 6 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Manual do UtilizadorInim 												

												Italiano - PDF - 5 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Manual do utilizador

Inim Cloud

- Materiais (4)

INIMCLOUD

																							
												Manual de instalaçãoInim 												

												Inglês - PDF - 16 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação doInim 												

												Italiano - PDF - 14 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Manual do utilizadorInim 												

												Inglês - PDF - 6 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Manual do UtilizadorInim 												

												Italiano - PDF - 5 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Manual do utilizador

																							
												Descubra as novas funcionalidades e atualizações: App Inim e Inim Fire												

												Português - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Novas funcionalidades e atualizações para a aplicação Inim e Inim Fire												

												Português - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Apresentação da função do produto

Inim Cloud Fire

- Materiais (6)

INIMCLOUDFIRE

																							
												Descubra as novas funcionalidades e atualizações: App Inim e Inim Fire												

												Português - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Inim - Função CLASS												

												Português - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Novas funcionalidades e atualizações para a aplicação Inim e Inim Fire												

												Português - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Apresentação da função do produto

Aplicação Inim Fire

- Materiais (3)

APPINIMFIRE

Documentos (3649)

Selecionar tudo

Descarregue Selecionado:

Pesquisa por código comercial, nome do ficheiro ou produto

search

Pesquisa por sector

Pesquisa avançada

Documentação Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.

Documentação

Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.