1. homeInício chevron_right
  2. Política de cookies

Política de cookies

Política de cookies

Informações sobre a utilização de cookies eminim

Estas informações são fornecidas para os visitantes e utilizadores dos sítios Web:inim www.inimdns.biz e www.inimcloud.com, propriedade da INIM ELECTRONICS S.R.L. Unipersonale (doravante INIM) e não para outros sítios Web que possam ser consultados pelo utilizador através de ligações internas.

Nos termos dos artigos 13º e 14º do Regulamento UE 2016/679 ("Regulamento" ou "RGPD"), informamos que, ao utilizar os sites acima mencionados, INIM, na sua qualidade de responsável pelo tratamento de dados (doravante também simplesmente "responsável pelo tratamento de dados"), toma necessariamente conhecimento dos dados pessoais que lhe dizem respeito.

Para o efeito, é necessário fornecer-lhe as seguintes informações em cumprimento da obrigação imposta pela legislação acima referida.

1. QUEM É O RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DOS DADOS

Sempre que INIM adquire e trata os seus dados pessoais, fá-lo exclusivamente no cumprimento dos princípios de licitude previstos na legislação e para as finalidades abaixo indicadas.

2. QUAL É A BASE JURÍDICA PARA O TRATAMENTO DOS SEUS DADOS?

Os seus dados são tratados com base no seu consentimento para a criação e gestão da sua conta pessoal na INIM CLOUD. Para além disso, INIM pode tratar os dados na medida em que sejam necessários tanto para a execução de um contrato no qual é parte como para a execução de medidas pré-contratuais tomadas a seu pedido.

2.1. Objetivo do tratamento

Os dados são tratados para os fins abaixo indicados:

  1. fins relacionados com as obrigações previstas nas leis e regulamentos (também de natureza contabilística e fiscal), bem como com as disposições emitidas pelas autoridades/organismos de supervisão e controlo competentes;
  2. fins estritamente relacionados e/ou necessários para a execução dos serviços solicitados pelo Utilizador;
  3. finalidades funcionais e/ou complementares à atividade exercida pelo INIM , tais como, a título de exemplo e não exaustivo, e sob reserva de obtenção de consentimento, o envio aos Utilizadores, por correio eletrónico, de newsletters e material promocional ou, de um modo mais geral, actividades ditas de "marketing direto" relativas a produtos e/ou serviços comercializados pelo próprio INIM, tendo, em qualquer caso, uma natureza semelhante às abrangidas por vendas ou fornecimentos anteriores;
  4. a definição do perfil do Utilizador, após obtenção do consentimento, para permitir ao INIM tratar as escolhas, os hábitos e a propensão para o consumo do Utilizador e, consequentemente, enviar-lhe ofertas específicas relativas aos seus produtos e serviços.

2.2. Categorias de pessoas a quem os dados podem ser divulgados

Para a prossecução das finalidades descritas no parágrafo 2.1 acima, INIM poderá ter necessidade de comunicar os Dados fornecidos pelo Utilizador a terceiros pertencentes às seguintes categorias agentes e/ou concessionários de áreas dos produtos comercializados pela INIM; sujeitos que prestam serviços bancários, financeiros e de seguros; autoridades e organismos de supervisão e controlo e, em geral, sujeitos públicos ou privados que actuem como funcionários públicos ou responsáveis por um serviço público; outras empresas do grupo a que pertence INIM ou, em qualquer caso, empresas-mãe, subsidiárias ou associadas; sujeitos que realizam serviços de aquisição, processamento e tratamento de dados necessários para a execução de instruções recebidas dos clientes; pessoas que prestam serviços de gestão dos sistemas informáticos e de informação e das redes de telecomunicações do INIM (incluindo o correio eletrónico); pessoas encarregadas da segurança e da manutenção informática; pessoas que exercem actividades de transmissão, envelopagem, transporte e triagem de comunicações com os utilizadores; pessoas que exercem actividades de arquivo de documentação e de introdução de dados; pessoas que exercem actividades de assistência aos clientes; empresas e sociedades no âmbito de relações de assistência e consultoria; pessoas que exercem actividades de promoção e venda de produtos e serviços do INIM e de outras empresas do grupo de que INIM faz parte.

No que diz respeito aos dados que lhes são comunicados, as pessoas pertencentes às categorias acima referidas podem atuar, consoante o caso, quer de forma independente como responsáveis pelo tratamento de dados separados, quer como subcontratantes ou responsáveis pelo tratamento.

Ao mesmo tempo, os Dados também podem ser comunicados a outros processadores de dados que podem ser nomeados pelo INIM , bem como aos seus funcionários na sua capacidade de processadores de dados, novamente para os fins indicados no parágrafo 2.1 acima.

3. ONDE PROCESSAMOS OS SEUS DADOS

As operações de tratamento ligadas aos serviços web deste sítio têm lugar nas instalações do INIM acima referidas e são efectuadas unicamente por pessoal técnico responsável ou encarregado do tratamento, ou por pessoas responsáveis ou encarregadas de operações pontuais de manutenção.

4. OS SEUS DADOS SÃO TRANSFERIDOS PARA O ESTRANGEIRO

Atualmente, INIM trata os seus dados sem os transferir para países estrangeiros que não pertençam à União Europeia ou que não assegurem um nível adequado de proteção das pessoas singulares. A legislação sobre privacidade permite a transferência de dados pessoais para o estrangeiro, mediante o seu consentimento, ou quando exista outra justificação legal e seja garantido um nível adequado de proteção de dados. INIM compromete-se a assegurar que, quando os dados são transferidos para o estrangeiro, tal é feito em total conformidade com os princípios e requisitos legais locais e da UE, e que são tomadas medidas de segurança adequadas para proteger os dados pessoais nesses países/territórios.

5. COMO É QUE OS SEUS DADOS SÃO TRATADOS E DURANTE QUANTO TEMPO

Processamento de dados:

  1. é conseguida através de operações ou conjuntos de operações que incluem a recolha, o registo e a organização, o tratamento, incluindo a modificação, a comparação/interligação, a utilização, a consulta, a conservação, o apagamento/descontaminação, a segurança/proteção, a integridade e a proteção;
  2. é efectuada por meio de ferramentas manuais, informáticas e telemáticas com lógicas estritamente relacionadas com as finalidades definidas no ponto 2.1 acima e, em qualquer caso, de forma a garantir a segurança e a confidencialidade dos Dados.

Os seus dados pessoais são conservados pelo INIM apenas durante o período estritamente necessário para a prossecução das finalidades para que foram recolhidos e tratados, sem prejuízo da necessidade de conservação posterior nos termos de disposições legais específicas.

Os dados adquiridos para efeitos de registo no portal INIM CLOUD SERVICES são regidos pelas informações específicas detalhadas contidas no formulário de registo. Estes dados são tratados em relação aos serviços oferecidos pelo INIM através do seu portal, exclusivamente para as finalidades que se enquadram nas tarefas institucionais da empresa ou para o cumprimento de obrigações legais ou regulamentares. Dentro destas finalidades, o tratamento incide também sobre os dados relativos às subscrições/registos no portal necessários à gestão das relações com o INIM, bem como para permitir uma comunicação institucional eficaz e para o cumprimento de eventuais obrigações legais, regulamentares ou contratuais. Estes dados são conservados de acordo com os termos e condições do serviço oferecido ou, em alternativa, até que o seu consentimento seja revogado.

Os dados tratados para fins de marketing e de definição de perfis (sempre, evidentemente, desde que tenha sido obtido o seu consentimento expresso), são conservados em conformidade com as disposições da legislação em vigor e, em qualquer caso, até que o seu consentimento para o tratamento dos seus dados pessoais seja revogado.

Os dados tratados na sequência da sua eventual compra de produtos são utilizados exclusivamente para o envio de mensagens de correio eletrónico, em conformidade com o n.º 4 do artigo 130.

Tem sempre a possibilidade de revogar o seu consentimento para o tratamento de dados para fins de marketing e de definição de perfis a qualquer momento: em cada comunicação comercial existe uma secção que lhe permite revogar facilmente o consentimento que deu. Quando revoga o seu consentimento, mesmo se expresso antes do termo do período de conservação dos dados recolhidos para estes fins, os dados serão automaticamente apagados ou tornados anónimos de forma permanente e INIM poderá pedir-lhe que renove o seu consentimento para o tratamento. Os dados transmitidos a eventuais prestadores de serviços são tratados por estes durante o tempo estritamente necessário à execução das tarefas que lhes são confiadas.

São sempre observadas medidas de segurança específicas para evitar a perda de dados, a utilização ilegal ou incorrecta e o acesso não autorizado.

6. QUAIS SÃO OS SEUS DIREITOS

Na sua qualidade de pessoa em causa, pode exercer, segundo as modalidades indicadas na secção "11 EXERCÍCIO DOS DIREITOS DA PESSOA EM CAUSA", os direitos previstos nos artigos 15º a 22º do regulamento e, nomeadamente

  1. obter a confirmação da existência ou não de dados pessoais que lhe digam respeito, mesmo que ainda não registados, e a sua comunicação de forma inteligível;
  2. obter informações sobre: a) a origem dos dados pessoais; b) as finalidades e os métodos de tratamento; c) a lógica aplicada no caso de tratamento efectuado com a ajuda de instrumentos electrónicos; d) a identidade do responsável pelo tratamento, dos subcontratantes e do representante designado nos termos do artigo 3.º, n.º 1, do RGPD; e) as pessoas ou categorias de pessoas a quem os dados pessoais podem ser comunicados ou que deles podem ter conhecimento na sua qualidade de representante designado no território do Estado, subcontratantes ou responsáveis pelo tratamento;
  3. obter: a) a atualização, a retificação ou, se for caso disso, a integração dos dados; b) o cancelamento, a transformação em forma anónima ou o bloqueio dos dados tratados em violação da lei, incluindo aqueles cuja conservação não é necessária em relação aos fins para os quais os dados foram recolhidos ou posteriormente tratados c) a certificação de que as operações referidas nas alíneas a) e b) foram comunicadas, também no que diz respeito ao seu conteúdo, às entidades a quem ou às quais os dados foram comunicados ou difundidos, exceto se esta exigência se revelar impossível ou implicar um esforço manifestamente desproporcionado em relação ao direito a proteger;
  4. opor-se, no todo ou em parte: a) por motivos legítimos, ao tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, mesmo que pertinentes para a finalidade da recolha; b) ao tratamento dos dados pessoais que lhe digam respeito, para efeitos de envio de material publicitário ou de venda direta ou para a realização de estudos de mercado ou de comunicação comercial, através da utilização de sistemas de chamada automatizados sem a intervenção de um operador, por correio eletrónico e/ou métodos tradicionais de marketing (telefone e/ou correio). Note-se que o direito de oposição da pessoa em causa, para fins de comercialização direta por meios automatizados, se estende aos métodos de comercialização tradicionais e, em qualquer caso, o direito de oposição da pessoa em causa também pode ser exercido parcialmente. A pessoa em causa pode, por conseguinte, decidir receber apenas comunicações por meios tradicionais ou apenas comunicações automatizadas ou nenhum dos dois tipos de comunicação.

do RGPD (direito de retificação, direito a ser esquecido, direito à limitação do tratamento, direito à portabilidade dos dados, direito de oposição), bem como o direito de apresentar queixa à autoridade de proteção de dados.

7. QUE DADOS TRATAMOS?

7.1. Dados de navegação

Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para operar estes sítios Web adquirem, durante o seu funcionamento normal, alguns dados pessoais cuja transmissão está implícita na utilização dos protocolos de comunicação da Internet. Estas informações não são recolhidas para serem associadas a partes interessadas identificadas mas, pela sua própria natureza, podem, através do tratamento e da associação com dados detidos por terceiros, permitir a identificação dos utilizadores. Esta categoria de dados inclui os endereços IP ou os nomes de domínio dos computadores utilizados pelos utilizadores que se ligam ao sítio, os endereços de notação URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, a hora do pedido, o método utilizado para submeter o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro obtido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta dada pelo servidor (sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relativos ao sistema operativo e ao ambiente informático do utilizador. Estes dados são utilizados com o único objetivo de obter informações estatísticas anónimas sobre a utilização do sítio e de verificar o seu correto funcionamento, sendo eliminados imediatamente após o seu tratamento. Os dados poderão ser utilizados para apurar responsabilidades em caso de hipotéticas infracções informáticas em detrimento do sítio.

7.2. Dados fornecidos voluntariamente pelo utilizador

Na sequência de um consentimento facultativo, explícito e voluntário previamente expresso pela pessoa interessada através do preenchimento dos formulários do site ou da utilização dos endereços aí indicados, INIM recolhe e conserva os dados recebidos, incluindo o endereço eletrónico, durante o tempo necessário para responder aos pedidos, para efeitos de troca de informações ou de contactos. As informações sintéticas específicas serão progressivamente comunicadas ou exibidas nas páginas do sítio criadas para determinados serviços a pedido ou para determinadas categorias de dados.

7.3. Cookies

Para obter informações sobre a política de cookies adoptada, consulte a política de cookies na secção dedicada do sítio.

8. INIM TRATA DADOS RELATIVOS A MENORES

Regra geral, INIM não recolhe intencionalmente dados pessoais relativos a menores. Caso INIM tenha conhecimento de que recolheu inadvertidamente dados pessoais de tais indivíduos, INIM actuará no sentido de eliminar esses dados o mais rapidamente possível, exceto nos casos em que a lei aplicável exija a sua conservação.

9. FACULTATIVIDADE DO FORNECIMENTO DE DADOS

Para além do que foi especificado para os dados de navegação, o utilizador é livre de fornecer os dados pessoais indicados nos formulários de pedido ou, em qualquer caso, indicados nos contactos, a fim de solicitar material informativo ou outras comunicações. O não fornecimento dos mesmos pode impossibilitar a obtenção do que foi solicitado. Por uma questão de exaustividade, é de recordar que, em alguns casos (que não são objeto da gestão normal deste sítio), a Autoridade pode solicitar notícias e informações para efeitos de controlo do tratamento de dados pessoais. Nestes casos, a resposta é obrigatória sob pena de sanção administrativa.

9.1. Fornecimento de dados e consentimento

Sem prejuízo da autonomia pessoal do Utilizador, o fornecimento de Dados para os fins previstos no ponto 2.1 supra é facultativo.

No entanto, é de salientar que:

  • qualquer recusa por parte do Utilizador em fornecer os Dados para os fins previstos no parágrafo 2.1, letras (a), (b) acima, ou a eliminação dos mesmos, na sequência do pedido do Utilizador, impossibilitará o INIM de conceder acesso à área reservada do Site e, consequentemente, de beneficiar dos serviços solicitados;
  • a eventual recusa do Utilizador em fornecer Dados para a finalidade referida no parágrafo 2.1, alínea c) supra, ou a supressão dos mesmos, na sequência do pedido do Utilizador, impossibilitará o INIM de realizar as outras actividades funcionais/complementares de promoção e publicidade em benefício do Utilizador, sem prejuízo, no entanto, da possibilidade deste último aceder à área reservada do Site e beneficiar dos serviços solicitados;
  • a eventual recusa do Utilizador em fornecer os Dados para a finalidade referida no parágrafo 2.1, alínea (d) supra, ou o apagamento dos mesmos, impossibilita o INIM de traçar o perfil do Utilizador em função das escolhas, hábitos e propensões de consumo manifestados e impede-o de lhe fornecer informações e comunicações estruturadas com base nas preferências manifestadas. No entanto, o não fornecimento dos Dados referidos no parágrafo 2, letra (d) acima não prejudica a possibilidade de o Utilizador aceder à área reservada do Site e de beneficiar dos serviços solicitados.

No que diz respeito às finalidades previstas no ponto 2.1, alíneas a) e b), informamos que o tratamento dos dados pelo INIM, incluindo a sua comunicação às entidades referidas no ponto 2.2 infra, não requer o seu consentimento, uma vez que esse tratamento é necessário para a prestação dos serviços solicitados por si, bem como para o cumprimento de obrigações legais.

No que diz respeito à finalidade indicada na alínea c) do ponto 2.1, note-se que o consentimento dado para o envio de comunicações comerciais e promocionais nos termos dos n.ºs 1 e 2 do artigo 130.º do Código da Privacidade (o chamado "marketing direto") implica o consentimento para receber essas comunicações tanto por meios automatizados (correio eletrónico) como por meios tradicionais (correio em papel e chamadas telefónicas através de um operador). O Utilizador tem, em qualquer caso, a possibilidade de manifestar o seu consentimento para a receção das referidas comunicações através dos meios de contacto previstos. do Código da Privacidade, que autoriza INIM a utilizar, para a venda direta dos seus produtos ou serviços, os endereços de correio eletrónico fornecidos pelo Utilizador neste contexto, sem o seu consentimento prévio, desde que os serviços em questão sejam semelhantes aos que estão a ser vendidos e que o Utilizador, devidamente informado, não recuse essa utilização numa primeira fase ou por ocasião de comunicações posteriores. O Utilizador pode opor-se a este tratamento em qualquer momento.

10. MÉTODOS DE UTILIZAÇÃO E TRATAMENTO DE DADOS

10.1. Dados em rede

Na sequência da consulta deste sítio, podem ser tratados dados relativos a pessoas identificadas ou identificáveis.

O fornecimento de dados é facultativo, no entanto, os dados podem, em alguns casos, ser indispensáveis para a realização de actividades específicas e, por conseguinte, o não fornecimento desses dados impediria o INIM de fornecer serviços e informações.

O não fornecimento de todos os dados, exceto os que não se relacionem com obrigações legais, fiscais e contratuais, é avaliado pelo INIM caso a caso e determina as decisões consequentes, em função da importância para o INIM dos dados solicitados e não fornecidos.

Em especial, para os fins definidos no ponto "10.2. Dados fornecidos voluntariamente pelo utilizador e recolhidos para a execução dos serviços", o utilizador será convidado a exprimir o seu consentimento livre e esclarecido para o tratamento dos dados, assinando especificamente a documentação adequada elaborada para o tratamento, se necessário.

Nenhum dado é divulgado ou difundido, exceto se expressamente especificado nas notas informativas elaboradas para operações de tratamento específicas, para as quais a pessoa em causa será solicitada a dar o seu consentimento explícito e separado.

Do mesmo modo, se for necessária a aquisição de dados sensíveis, a pessoa em causa será convidada a dar o seu consentimento explícito e separado.

Os dados técnicos relativos ao acesso do utilizador ao Sítio, bem como os recolhidos a partir das mensagens de correio eletrónico enviadas pelo utilizador, não são, em caso algum, divulgados a terceiros, nem disseminados.

10.2. Dados fornecidos voluntariamente pelo utilizador e recolhidos para a prestação de serviços

A recolha e o tratamento dos dados pessoais do Utilizador são efectuados de acordo com os princípios gerais da necessidade, da correção, da pertinência e do não excesso e, em especial, o tratamento dos dados é efectuado para

  1. registar-se na área pessoal ou subscrever os serviços oferecidos pelo INIM através dos Sites;
  2. responder a perguntas e fornecer informações solicitadas pelo Utilizador;
  3. a gestão dos pedidos do Utilizador de natureza técnica, comercial, de estado das encomendas e de carácter geral;
  4. a realização de actividades ligadas, instrumentais ou necessárias à prestação dos serviços do INIM, incluindo a comunicação de dados a empresas terceiras que, a título meramente exemplificativo, realizam actividades necessárias ou instrumentais à prestação dos serviços do INIM ou podem tratar de pagamentos no Site;
  5. os registos e comunicações exigidos por lei;
  6. a deteção do grau de satisfação e das preferências do Utilizador;
  7. permitir o acesso do Utilizador, após o registo e a criação do seu perfil de Utilizador no portal INIM CLOUD SERVICES, à área reservada para a prestação de serviços, produtos e qualquer outro tipo de pedido e a gestão subsequente e autónoma do seu perfil de Utilizador a partir do painel de controlo;
  8. gestão dos pagamentos, incluindo o controlo antifraude em caso de pagamento por cartão de crédito;
  9. o envio, mediante consentimento, de material publicitário, informativo e de informação comercial, bem como a cessão a terceiros dos dados tratados para fins comerciais, incluindo a venda ou tentativa de venda, ou para todos os fins de natureza comercial e/ou estatística que sejam lícitos nos termos da legislação em vigor. O consentimento dado para o envio de comunicações comerciais e promocionais nos termos dos n.ºs 1 e 2 do artigo 130.º do Código (o chamado "marketing direto") implica o consentimento para receber essas comunicações por meios automatizados e tradicionais (correio em papel e chamadas telefónicas através de um operador). Nestas circunstâncias, é sempre dada ao Utilizador a possibilidade de manifestar o seu consentimento para receber as referidas comunicações exclusivamente através dos meios de contacto tradicionais;
  10. a definição do perfil do Utilizador, após obtenção do seu consentimento, a fim de permitir ao INIM tratar as escolhas, os hábitos e as propensões de consumo do Utilizador e, consequentemente, enviar-lhe ofertas específicas relacionadas com os seus produtos e serviços;
  11. subscrição do serviço "NEWSLETTER". O Utilizador pode subscrevê-lo ao registar-se na área reservada. Estes dados não serão comunicados a terceiros. Especificamente, é possível consultar a nota informativa dedicada.

11. EXERCÍCIO DOS DIREITOS DA PARTE INTERESSADA

A pessoa em causa pode, a qualquer momento, exercer contra o responsável pelo tratamento os direitos previstos nos artigos 15.o a 22.o do regulamento, contactando a INIM ELECTRONICS S.R.L. Unipersonale, com sede em Monteprandone (AP), localidade Centobuchi, na Via dei Lavoratori 10, c.f. e p. i.v.a. 01855460448, por correio eletrónico: inim

12. ACTUALIZAÇÃO DA PRESENTE POLÍTICA

A presente Política de Privacidade regula o tratamento dos dados pessoais fornecidos pelo Utilizador quando navega num dos sites INIM e pode ser modificada ou simplesmente actualizada, no todo ou em parte, pelo INIM , tendo também em conta as alterações legislativas ou regulamentares que regem a proteção dos dados pessoais. As alterações e actualizações da presente Política de Privacidade são notificadas aos Utilizadores logo que sejam adoptadas e tornam-se vinculativas a partir da sua publicação no Site. Assim, INIM convida os Utilizadores a aceder regularmente a esta página para verificar a publicação da Política de Privacidade mais recente e actualizada. Para este efeito, o documento destaca a data de atualização.

Última atualização 1 de junho de 2020