homeInício chevron_right
Documentação

Documentação

Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.

																							
												QIR200H Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIR200H Manual de instalação												

												Español - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIR200H Como usar												

												Suomi - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIR200H Manual de instalação												

												Français - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIR200H												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIR200H Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIR200H												

												Português - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP200H Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIRP200H												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP200H Manual de instalação												

												Español - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP200H Como usar												

												Suomi - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP200H Manual de instalação												

												Français - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIRP200H												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QIRP200H Manual de instalação												

												Nederlands - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do QIRP200H												

												Português - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Qxx200H Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do Qxx200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha técnica												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha técnica												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha Técnica												

												Italiano - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Qxx200H Ficha Técnica												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Deutsch - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Ficha técnica do QXXP200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Español - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha técnica												

												Français - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do QXXP200H												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												QXXP200H Ficha Técnica												

												Português - PDF - 2 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de aprovação (CoA) QIR200HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 482 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) QIR200HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
Português - PDF - 482 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) QIRP200HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 482 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) QIRP200HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 482 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

Declaração de Conformidade UE QIR200H&QIR100HOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 153 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

QIR200H&QIR100H Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
Português - PDF - 153 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

Inim Detetores interiores QTechOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - Revisão: 100 Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

open_in_new

Inim Sensores de movimento para interiores QtechOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - Revisão: 100 Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

open_in_new

Apresentação do produto

																							
												Vídeo tutorial sobre a gama de sensores Qtech												

												Italiano - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Tutorial técnico

QIR200H

- Materiais (36)

QIR200H

																							
												Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S Manual de instalação												

												Deutsch - PDF - 1 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S Manual de instalação												

												Español - PDF - 1 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: Frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S Asennusohjeet												

												Suomi - PDF - 1 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S												

												Français - PDF - 1 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: Frequência 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S												

												Inglês - PDF - 2 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S Instruções de instalação												

												Nederlands - PDF - 1 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: Frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S												

												Português - PDF - 1 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: Frequência de 868 MHz
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do Air2-KF100/S, Pebble/S, Ergo/S												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 120 - Versão de mercado: Frequência 915 MHz
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Air2-KF100/S, Air2-Pebble/S, Air2-Ergo/S Especificações												

												Deutsch - PDF - 375 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do Air2-KF100/S, Air2-Pebble/S, Air2-Ergo/S												

												Inglês - PDF - 375 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Air2-KF100/S, Air2-Pebble/S, Air2-Ergo/S Especificações												

												Español - PDF - 375 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica Air2-KF100/S, Air2-Pebble/S, Air2-Ergo/S												

												Français - PDF - 376 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do Air2-KF100/S, Air2-Pebble/S, Air2-Ergo/S												

												PDF - 373 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do Air2-KF100/S, Air2-Pebble/S, Air2-Ergo/S												

												Português - PDF - 375 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Air2-KF100S-PEBBLES-ERGOS Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 171 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Air2-KF100S-PEBBLES-ERGOS Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 171 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

Radiocomandos Air2

- Materiais (17)

Air2-KF

																							
												Folha de dados PREVIDIA-C-REP												

												Deutsch - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados PREVIDIA-C-REP												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante a transferência. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Catálogo de dados de PREVIDIA-C-REP												

												Español - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica PREVIDIA-C-REP												

												Français - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados PREVIDIA-C-REP												

												Inglês - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante a transferência. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados PREVIDIA-C-REP												

												Português - PDF - 3 MB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

PREVIA-C-REP Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Deutsch - PDF - 444 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

PREVIA-C-REP Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 444 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

PREVIA-C-REP Declaração de conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Español - PDF - 444 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

PREVIA-C-REP Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Français - PDF - 444 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

PREVIA-C-REP Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Italiano - PDF - 444 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

PREVIA-C-REP Declaração de Conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
Português - PDF - 444 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

Repetidor C-REP

- Materiais (12)

C-REP

Certificado de Exame do Tipo UE da série TS-SE ATEXDOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 2 MB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

Série TS-SE Certificado de exame de tipo UE ATEXDOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 2 MB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de exame UE-tipo ATEXD

																							
												ITD100R100_GAS_ELITE_TO_SMARTLINE_42												

												Inglês - 151 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD100R100_GAS_ELITE_TO_SMARTLINE_42												

												Italiano - 151 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD101R100_GAS_ELITE_TO_SMARTLINE_42_EXT_POWER												

												Inglês - 134 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD101R100_GAS_ELITE_TO_SMARTLINE_42_EXT_POWER												

												Italiano - 134 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Desenhos DWG/DXF

																							
												ITD100R100_GAS_ELITE_TO_SMARTLINE_42												

												Inglês - PDF - 335 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD100R100_GAS_ELITE_TO_SMARTLINE_42												

												Inglês - PDF - 335 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD101R100_GAS_ELITE_TO_SMARTLINE_42_EXT_POWER												

												Inglês - PDF - 335 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD101R100_GAS_ELITE_TO_SMARTLINE_42_EXT_POWER												

												Inglês - PDF - 335 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Desenhos em PDF

Detectores de gás da série Elite

- Materiais (10)

SE138

																							
												Folha de dados do FireVibes												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do FireVibes												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de Conformidade (CoC) da PREVIA-FamilyOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 595 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

PREVIA - Certificado de Conformidade Familiar (CoC)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Italiano - PDF - 595 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de Conformidade (CoC)

WD100Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 549 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

WD100 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 541 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

WD200Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 549 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

WD200 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 552 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

WD300Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 549 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

WD300 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 553 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

WD100 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 433 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

WD100 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 433 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

WD200 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 285 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

WD200 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 285 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

WD300 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 303 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

WD300 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 303 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

(UE) Declaração de desempenho

Detectores FireVibes

- Materiais (34)

WDXXX

																							
												Manual de instalação do Enea												

												Deutsch - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do Enea												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do Enea												

												Español - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação Enea												

												Français - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do Enea												

												Italiano - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação do Enea												

												Português - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para reportar a anomalia.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												ED100-Datenblatt												

												Deutsch - PDF - 526 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ED100												

												Inglês - PDF - 523 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ED100 Ficha de dados												

												Español - PDF - 525 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica ED100												

												Français - PDF - 525 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do ED100												

												Inglês - PDF - 525 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ED100												

												Português - PDF - 526 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ED200-Datenblatt												

												Deutsch - PDF - 558 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ED200												

												Inglês - PDF - 554 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ED200 Ficha de dados												

												Español - PDF - 556 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica ED200												

												Français - PDF - 558 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do ED200												

												Inglês - PDF - 557 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ED200												

												Português - PDF - 557 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ED300 Folha de dados												

												Inglês - PDF - 564 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ED300												

												Português - PDF - 565 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Dados do ED300												

												Deutsch - PDF - 565 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ED300 Folha de dados												

												Inglês - PDF - 562 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ED300 Ficha de dados												

												Español - PDF - 564 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica ED300												

												Français - PDF - 564 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de aprovação (CoA) ED100Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 196 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) ED200Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 193 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) ED300Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 196 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de Aprovação (CoA) EDx00Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 333 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

download

Certificado de Conformidade (CoC)

ED100 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 599 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

ED100 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 599 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

ED200 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 598 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

ED200 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Italiano - PDF - 598 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de constância de desempenho (CoP) ED300Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 604 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

ED300 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 604 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

Declaração de Desempenho ED100 (UE)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 217 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

ED100 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 217 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Declaração de Desempenho ED200 (UE)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 192 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

ED200 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 192 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

Declaração de desempenho ED300 (UE)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 214 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

ED300 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Italiano - PDF - 214 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

(UE) Declaração de desempenho

																							
												ITD001R100_Enea Detectors wiring Diagram												

												Inglês - 235 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Diagrama de cablagem dos detetores ITD001R100_Enea												

												Italiano - 235 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD092R100_IL0010_TO_ENEA_DETECTORS												

												Inglês - 173 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD092R100_IL0010_TO_ENEA_DETECTORS												

												Italiano - 173 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Desenhos DWG/DXF

																							
												ITD001R100_Diagrama de cablagem dos detectores de epneia												

												Inglês - PDF - 384 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Diagrama de cablagem do detetor ITD001R100_Enea												

												Inglês - PDF - 384 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD092R100_IL0010_TO_ENEA_DETECTORS												

												Inglês - PDF - 387 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD092R100_IL0010_TO_ENEA_DETECTORS												

												Inglês - PDF - 387 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Desenhos em PDF

Detetores da série Enea

- Materiais (68)

EDX

																							
												 ING7, INE7, INE7T Folha de dados												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ING7, INE7, INE7T Folha de Dados												

												Inglês - PDF - 1.021 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

E7 Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 146 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

E7 Declaração de conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Italiano - PDF - 146 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

E700P-IR-2-42-RL-MB Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 145 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

E700P-IR-2-42-RL-MB Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 145 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

																							
												ITD076R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_SMARTLINE_42												

												Português - 133 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD076R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_SMARTLINE_42												

												Italiano - 133 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD077R100_GÁS_INDUSTRIAL_PARA_INIM_LOOP												

												Português - 157 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD077R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_INIM_LOOP												

												Italiano - 157 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD079R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_EM340_420mA												

												Inglês - 747 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD079R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_EM340_420mA												

												Italiano - 747 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD080R100_GÁS_INDUSTRIAL_PARA_SMARTLINE_ZONE												

												Português - 165 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD080R100_GÁS_INDUSTRIAL_A_SMARTINE_ZONE												

												Italiano - 165 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD081R100_GAS_INDUSTRIAL_RELE_TO_SMARTLINE_ZONE												

												Português - 203 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD081R100_GÁS_INDUSTRIAL_RELÉ_PARA_A_ZONA_SMARTINE												

												Italiano - 203 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Desenhos DWG/DXF

																							
												ITD076R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_SMARTLINE_42												

												Inglês - PDF - 372 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD076R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_SMARTLINE_42												

												Inglês - PDF - 372 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD077R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_INIM_LOOP												

												Inglês - PDF - 345 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD077R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_INIM_LOOP												

												Inglês - PDF - 345 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD079R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_EM340_420mA												

												Inglês - PDF - 378 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD079R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_EM340_420mA												

												Inglês - PDF - 378 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD080R100_GAS_INDUSTRIAL_TO_SMARTLINE_ZONE												

												Inglês - PDF - 368 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD080R100_INDUSTRIAL_GAS_A_SMARTINE_ZONE												

												Inglês - PDF - 368 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD081R100_GAS_INDUSTRIAL_RELE_TO_SMARTLINE_ZONE												

												Inglês - PDF - 367 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD081R100_INDUSTRIAL_GAS_RELE_TO_SMARTINE_ZONE												

												Inglês - PDF - 367 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Desenhos em PDF

Detectores da Série Industrial

- Materiais (26)

INE7

																							
												Manual de instalação da Iris												

												Deutsch - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação da Iris												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do Iris												

												Español - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação da Iris												

												Français - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação da Iris												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação da Iris												

												Português - PDF - 1 MB - Revisão: 320
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Folha de dados do ID100												

												Inglês - PDF - 440 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ID100-Datenblatt												

												Deutsch - PDF - 443 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ID100 Ficha de dados												

												Español - PDF - 442 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica ID100												

												Français - PDF - 443 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do ID100												

												Inglês - PDF - 441 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ID100												

												Português - PDF - 443 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ID200-Datenblatt												

												Deutsch - PDF - 469 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ID200												

												Inglês - PDF - 467 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ID200 Ficha de dados												

												Español - PDF - 468 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica ID200												

												Français - PDF - 469 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do ID200												

												Inglês - PDF - 468 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ID200												

												Português - PDF - 469 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ID300 Folha de dados												

												Deutsch - PDF - 474 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ID300												

												Inglês - PDF - 471 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ID300 Ficha de dados												

												Español - PDF - 474 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Ficha técnica ID300												

												Français - PDF - 475 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do ID300												

												Inglês - PDF - 473 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Folha de dados do ID300												

												Português - PDF - 474 KB - Revisão: 120
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

Certificado de Aprovação (CoA) ID100Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 196 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de Aprovação (CoA) ID200Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 196 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) ID300Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 198 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA) IDx00Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 360 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de aprovação (CoA)

download

Certificado de Conformidade (CoC)

Certificado ID100 de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 598 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

ID100 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 598 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de constância de desempenho (CoP) ID200Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 597 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

ID200 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 597 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado ID300 de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 603 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

ID300 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 603 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

ID100 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 182 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

ID100 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 182 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

ID200 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 182 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

ID200 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 182 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

ID300 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 206 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

ID300 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 206 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

(UE) Declaração de desempenho

																							
												ITD002R100_Diagrama de ligações dos detetores Iris												

												Inglês - 182 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Diagrama de cablagem dos detetores ITD002R100_Iris												

												Italiano - 182 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD064R100_SMARTLINE_WIRING												

												Inglês - 342 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD064R100_SMARTLINE_WIRING												

												Italiano - 342 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Desenhos DWG/DXF

																							
												ITD002R100_Diagrama de cablagem dos Detectores de Íris												

												Inglês - PDF - 386 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Esquema de ligação do detetor ITD002R100_Iris												

												Inglês - PDF - 386 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD064R100_SMARTLINE_WIRING												

												Inglês - PDF - 467 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD064R100_SMARTLINE_WIRING												

												Inglês - PDF - 467 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Desenhos em PDF

Detetores da série Iris

- Materiais (68)

IDXXX

																							
												Manual de instalação do REL1INT												

												Inglês - PDF - 234 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do REL1INT												

												Inglês - PDF - 234 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de Instalação do Smart420												

												Inglês - PDF - 967 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de Instalação do Smart420												

												Português - PDF - 967 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												Manual de instalação STD241201												

												Inglês - PDF - 334 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação STD241201												

												Inglês - PDF - 334 KB - Revisão: 110
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

REL1INT Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 103 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

Declaração de conformidade UE REL1INTOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 103 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

STD241201 Declaração de Conformidade da UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 103 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

STD241201 Declaração de conformidade UEOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 103 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para comunicar a anomalia.

download

Declaração de Conformidade UE

																							
												ITD055R100_SMARTLIGHT_TO_IVY_WIRING												

												Português - 268 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD055R100_SMARTLIGHT_A_IVY_CABLAGEM												

												Italiano - 268 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD058R100_SMARTLINE_TO_EM312SR												

												Português - 299 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD058R100_SMARTLINE_TO_EM312SR												

												Italiano - 299 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												ITD090R100_IVYR_TO_SMARTLIGHT_NAC_WIRING												

												Português - 95 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												ITD090R100_IVYR_A_SMARTLIGHT_CABLAGEM_NAC												

												Italiano - 95 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												itdp083r100_ifm16io_output_wiring												

												Português - 120 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock											

												itdp083r100_ifm16io_output_wiring												

												Português - 120 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
											
											lock

lock

Desenhos DWG/DXF

																							
												ITD055R100_SMARTLIGHT_TO_IVY_WIRING												

												Inglês - PDF - 361 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD055R100_SMARTLIGHT_A_IVY_WIRING												

												Inglês - PDF - 361 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD058R100_SMARTLINE_TO_EM312SR												

												Inglês - PDF - 350 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD058R100_SMARTLINE_TO_EM312SR												

												Inglês - PDF - 350 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD090R100_IVYR_TO_SMARTLIGHT_NAC_WIRING												

												Inglês - PDF - 335 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												ITD090R100_IVYR_A_SMARTLIGHT_WIRING_NAC												

												Inglês - PDF - 335 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												itdp083r100_ifm16io_output_wiring												

												Inglês - PDF - 353 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												itdp083r100_ifm16io_output_wiring												

												Inglês - PDF - 353 KB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Desenhos em PDF

Placas de interface

- Materiais (26)

REL1INT

																							
												Manual de instalação do WS20X0RE												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 150
												Ocorreu um erro durante o descarregamento. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock											

												Manual de instalação do WS20X0WE												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 150
												Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar o erro.
											
											lock

lock

Manual de instalação

																							
												Folha de dados do FireVibes												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock											

												Folha de dados do FireVibes												

												Inglês - PDF - 1 MB - Revisão: 100
												Ocorreu um erro durante o download. Por favor, tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
											
											lock

lock

Ficha de dados técnicos

download

Certificado de Conformidade (CoC)

Certificado WS2010 de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 543 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

WS2010 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 558 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Certificado WS2020 de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Inglês - PDF - 561 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

WS2020 Certificado de constância de desempenho (CoP)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Português - PDF - 553 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

Certificado de regularidade do desempenho (CoP)

WS2010 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 300 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

WS2010 (UE) Declaração de desempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Português - PDF - 300 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.

download

WS2020 (UE) Declaração de DesempenhoOcorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para comunicar a anomalia.
Inglês - PDF - 330 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.

download

Declaração de desempenho WS2020 (UE)Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou contacte-nos para relatar a anomalia.
Italiano - PDF - 330 KB Ocorreu um erro durante o download. Tente novamente mais tarde ou entre em contacto connosco para relatar a anomalia.

download

(UE) Declaração de desempenho

Sinalizador de alarme WS2000

- Materiais (26)

WSXXX

Documentos (3649)

Selecionar tudo

Descarregue Selecionado:

Pesquisa por código comercial, nome do ficheiro ou produto

search

Pesquisa por sector

Pesquisa avançada

Documentação Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.

Documentação

Para iniciar sessão, registe-se no portal MyInim ou inicie sessão na sua conta existente.